„Kloanboudnexpress“: Lachen und Helfen in einem

Trafoi - Schon seit etlichen Jahren produziert Reinhold Pinggera, Mitarbeiter des kleinen, aber feinen Skigebietes Kleinboden in Trafoi, das zum Skigebiet Sulden gehört, jährlich die Faschingszeitung „Kloanboudnexpress“. Reinhold, gebürtig von den Stilfser Höfen, macht sich immer schon lange vor der Faschingszeit an die Arbeit. Er reimt, malt und bringt in Dialekt allerlei „Missgeschicke“ und verrückte Geschichten zu Papier, die den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen der Aufstiegsanlagen Sulden und Trafoi das ganze Jahr über widerfahren sind. Auch die „Chefitäten“ bleiben nicht ausgeklammert. Der „Kloanboudnexpress“ bringt jährlich viele Menschen zum Schmunzeln, in erster Linie in Trafoi und Sulden, wo die Faschingszeitung sehr begehrt ist. Reinhold produziert die Zeitung zur Gänze in Eigenregie, und zwar von der Gestaltung und dem Schreiben bis hin zum Druck. Den „Kloanboudnexpress“ erhalten Interessierte immer zur Faschingszeit bei der Kassa an der Talstation oder bei Reinhold selbst. Auf Wunsch wird er auch zugestellt. Die freiwillig gegebenen Spenden sind in der vergangenen an „Südtirol hilft“ geflossen. Der heurige Erlös in Höhe von beachtlichen 1.200 Euro wurde dem „Bäuerlichen Notstandsfonds - Menschen helfen“ zur Unterstütz-ung der Familie Oberkalmsteiner im Sarntal überwiesen. Walter Oberkalmsteiner ist am 24. Jänner im Alter von 45 Jahren bei Waldarbeiten auf seinem Hof ums Leben gekommen. Er hinterließ seine Ehefrau und zwei Kinder.